在北京胡同奔跑的青年（黄觉 饰）在肯德基偷听到临桌女子的电话，试图与其联系；酒吧里，一伙男孩为心仪的女生叫价争夺点歌的机